VOCABULARIO LATÍN

• Los grupos /nn/ se palatalizan en /ñ/:

- annum = año

- stannum = estaño

- pannum = paño

- cannam = caña

- cabannam = cabaña

• Los grupos /mn, gn, ng, ni, ne/ se palatalizan también pues primero pasan a /nn/:

- autumnum = otoño

- damnum = daño

- scamnum = escaño

- somnum = sueño

- tam mágnum = tamaño

- tangere = tañer

- lignum = leño

- mágnum = maño

- praegnare = preñar

- vineam = viña

- cuneam = cuña 

- signa = seña

- cuneum = cuño/ coño

- extraneum = extraño

- pineam = peña

- seniorem = señor

- britanniam = bretaña

- quinionem = quiñón

• El diptongo /au/ monoptongo en /o/:

- causam = cosa

- aucam = oca

- aullam = olla

- audire = oír

- aurum = oro

- ausare = osar

- cautum = codo

- laudare = loar

- lautianum = lozano

- pauperem = pobre

- aut = o

• La -r en posición final sufre metátesis y pasa a posición interior:

- semper = siempre

- super = sobre

- inter = entre

- quattuor = cuatro