RELATIVE PRONOUNS - LOS PRONOMBRES RELATIVOS -

A. En ciertas ocasiones al hablar tanto de personas como de cosas, podemos necesitar añadir más información sobre ellas. una de las fórmulas que podemos utilizar es la oración de relativo.
That is the house. The house was built on the main road.
That es the house which was built on the main road. (which sustituye a the house)


B. Hay un tipo de oraciones de ralativo que son imprescindibles para "definir" el antecedente. Sin ellas el sentido quedaría incompleto.
The computer which we bought is very expensive. (Si no especificamos de qué ordenador hablamos, no queda claro el sentido.)


C. Las oraciones de relativo van inmediatamente después del nombre al que se refiere, es decir, de su antecedente. Los pronombres relativos más frecuentes son:
who/whom para personas
which para cosas
that para personas y cosas


D. Después de preposiciones empleamos whom para personas y which para cosas, pero es más frecuente sobre todo en inglés hablado que coloquemos la preposición en posición fina.
This is the boy about whom your were asking me.
This is the boy (who) you were asking me about. 
I like the car about which you were talking.
I like the car (which) you were talking about.


Nota: No se puede poner la preposición seguida de that.


El pronombre relativo nunca se puede omitir si es el sujeto de la oración de relativo.
The man who visited us yersterday is a professor.
Pero si el relativo no fuera el sujeto de la oración de relativo, se podría omitir.
The man (whom/that) I met at the bus stop told me the truth. (el sujeto de la oración de relativo es I, por tanto el relativo se puede omitir.)


Esta construcción recibe el nombre de contact o reduced clauses. Podemos darte un consejo. Si el pronombre relativo va seguido del verbo, no se puede omitir. Si después del relativo va un sujeto y un verbo, casi seguro puede omitirse.


Nota: El relativo whose ("cuyo"), indica posesión, nunca es sujeto y no se puede omitir.
The children whose books you are using are my pupils.


Nota: Hay otro relativo what que significa "lo que", "las cosas que". Su antecedente se sobreentiende.
He is always asking what should be done